versos que vienen del pasado y que se te aparecen en medio de una tarde de agosto.
O PASTOR AMOROSO perdeu o cajado,
E as ovelhas tresmalharam-se pela encosta,
E, de tanto pensar, nem tocou a flauta que trouxe para tocar.
Ninguém lhe apareceu ou desapareceu. Nunca mais encontroucajado.
Outro, praguejando contre ele, recolheram-lhe as ovelhas.
Ninguém o tinha amado, a final.
Quando se ergueu da encosta e da verdade falsa, viu tudo:
Os grandes vales cheios dos mesmos verdes de siempre,
As grandes montanhas longe, mais reais que qualquer sentimiento,
A realidade toda, com o céu e o ar e os campos que existem, tãopresentes.
(E de novo o ar, que lhe faltara tanto tempo, lhe entrou fresco nospulmões)
E sentiu que de novo o ar lhe abria, mas com dor, uma liberdadeno peito.
EL PASTOR AMOROSO perdió el cayado,
Y las ovejas se perdieron por la cuesta,
Y, de tanto pensar, ni tocó la flauta que trajo para tocar.
Nadie se le apareció o desapareció, nunca más encontró e cayado,
Otros, maldiciéndolo, le recogieron las ovejas.
Nadie lo había amado, al final.
Cuando se levantó de la cuesta y de la falsa verdad, lo vio todo:
Los grandes valles llenos de los mismos verdes de siempre,
Las grandes montañas a lo lejos, más reales que cualquier sentimiento,
La realidad toda, con el cielo y el aire y los campostan presentes,
(Y nuevamente el aire, que le faltara tanto tiempo, le entró fresco en los pulmones)
Y sintió que de nuevo el aire le abría, pero con dolor, una libertad en el pecho.
entrada de david montero a las
14:11
0 comentarios
