maikaovski
gregorianal de sergio de pablo
¿un poco? ¿mucho? me retuerzo las manos,
y los dedos
deshojados,
el viento los arrastra.
así es como se arranca
su secreto
a las margaritas de los caminos en el mes de mayo.
dejad que la máquina
y las tijeras muestren
las canas argentadas.
dejad sonar la masa argentada de los años.
espero, tengo fe: jamás
me alcanzará la vergüenza de sentar la cabeza...
FRAGMENTO ÚLTIMO
V
pronto serán las dos
quizá estés acostada.
en la noche,
como una oka de plata,
fluye la vía láctea.
tengo tiempo de sobra,
y los relámpagos de los telegramas
no vendrán ya
a despertarte
a atormentarte.
como se dice,
el incidente está zanjado.
la barca del amor
se rompió
contra la vida cotidiana.
estamos en paz
contigo.
inútil pasar revista
a dolores,
desgracias,
recíprocas ofensas.
mira,
¡qué paz sobre el mundo!
la noche
impuso al cielo
un tributo de estrellas,
de tantas estrellas.
en horas como ésta,
en que uno se levanta, y en que uno habla
a los siglos,
a la historia,
al universo...
traducción: mauro armiño